The KyotoEBMT translation framework takes a tree-to-tree approach, employing syntactic dependency analysis for both source and target languages in an attempt to preserve non-local structure. The effectiveness of our system is maximized with online example matching and a flexible decoder. Evaluation demonstrates BLEU scores competitive with state-of-the-art SMT systems such as Moses. The code is available below as open-source.
For details of the KyotoEBMT system, please refer to our demonstration paper.
KyotoEBMT Example-Based Machine Translation System
Copyright (C) 2014 John Richardson, Fabien Cromieres, Toshiaki Nakazawa and Sadao Kurohashi
This program is free software: you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or (at your option) any later version. This program is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the GNU Affero General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU Affero General Public License along with this program. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Click here to download KyotoEBMT v1.0 'Awamori'. Release date: 25th September 2015.
Click here to download KyotoEBMT v0.6 'Whisky'. Release date: 26th March 2015.
Click here to download KyotoEBMT v0.4 'Bourbon'. Release date: 23rd June 2014.
The full documentation includes installation and usage instructions.
Please check this before using KyotoEBMT.