[日本語]
/ [English]
Intelligence Science and Technology Course
,
Graduate School of Informatics
,
Kyoto University
Top
Members
Research
Research
PhD Alumni
Publications
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2012
2011
2010
2009
2008
2007
2006
NLP Resources
===Tools===
KWJA
JUMAN
Juman++
KNP
┗ PyKNP
TableDisplay
KyotoEBMT
===Data===
KU Text Corpus
KU WebDoc Leads Corpus
KU Case Frame
KU Noun Case Frame
Food Knowledge Base
RTE EvalSet
JEC Basic Sentences
KUCI
Predicate Evaluation Set
ASPEC
SCTB
CTB5.0 Re-annotation
CTB5 chara POS annotation
TriTechDict
Local Page
Start:
* Research [#hcdbf1a6]
// Making computers that can understand language
Language is the most reliable medium of human intellectua...
** Fundamental Studies on Text Understanding [#idd622e7]
#ref(KUROHASHI-KAWAHARA-LAB/understanding.png,right,around)
To make computers understand language, it is essential to...
computers world knowledge. This was a very hard problem t...
but it has become possible to acquire knowledge from a ma...
of text in virtue of the drastic progress of computing po...
network. We have successfully acquired linguistic pattern...
predicate-argument structures from automatic parses of 7 ...
Japanese sentences crawled from the Web using grid comput...
machines. By utilizing such knowledge, we study text unde...
i.e., recognizing the relationships between words and phr...
#clear
** Machine Translation [#o2f5d238]
#ref(KUROHASHI-KAWAHARA-LAB/EBMT.png,right,around,zoom,30%)
To bring automatic translation by computers to the level ...
translation, we have been studying next-generation method...
machine translation on the basis of text understanding an...
collection of translation examples. We have already accom...
practical translation on the domain of travel conversatio...
constructed a translation-aid system that can be used by ...
patent translation.
From 2006, we participate in the Japanese-Chinese transla...
by the special coordination funds for the promotion of sc...
technology.
Please see [[KyotoEBMT]] and [[Project on Practical Imple...
#clear
** Search Engine Infrastructure based on Deep Natural Lan...
#ref(KUROHASHI-KAWAHARA-LAB/TSUBAKI.png,right,around,zoom...
The essential purpose of information retrieval is not to ...
a relevant document but to acquire the information or kno...
document. We have been developing a next-generation infra...
information retrieval on the basis of the following techn...
natural language processing: precise processing based not...
on predicate-argument structures, identifying the variety...
linguistic expressions and providing a bird's-eye view of...
- JST CREST Research Area “Advanced Core Technologies for...
#clear
* PhD Alumni [#c75fcbb7]
- Qianying Liu (Sep.2023; Supervisor: Prof. Sadao Kurohas...
Numerical Reasoning in NLP: Challenges, Innovations, and ...
- Tareq Alkhaldi (Sep.2023; Supervisor: Prof. Sadao Kuroh...
Studies on Question Answering in Open-Book and Closed-Boo...
- Hirokazu KIYOMARU (清丸寛一) (Mar.2022; Supervisor: Pro...
Studies on Fundamental Problems in Event-Level Language A...
- Tolmachev Arseny (Mar.2022; Supervisor: Prof. Sadao Kur...
Enhancing Morphological Analysis and Example Sentence Ext...
- Huang Yin Jou (Jul.2021; Supervisor: Prof. Sadao Kuroha...
Event Centric Approaches in Natural Language Processing
- Shuhei KURITA (栗田修平) (Mar.2019; Supervisor: Prof. S...
Neural Approaches for Syntactic and Semantic Analysis ([[...
- Tomohiro SAKAGUCHI (坂口智洋) (Mar.2019; Supervisor: Pr...
Anchoring Events to the Time Axis toward Storyline Constr...
- Raj Dabre (Mar.2018; Supervisor: Prof. Sadao Kurohashi)~
Exploiting Multilingualism and Transfer Learning for Low ...
- Xun Wang (Nov.2017; Supervisor: Prof. Sadao Kurohashi)~
Entity-Centric Discourse Analysis and Its Applications ([...
- John Richardson (Sep.2016; Supervisor: Prof. Sadao Kuro...
Improving Statistical Machine Translation with Target-Sid...
- Gongye Jin (Mar.2016; Supervisor: Assoc. Prof. Daisuke ...
High-quality Knowledge Acquisition of Predicate-argument ...
- Mo Shen (Mar.2016; Supervisor: Assoc. Prof. Daisuke Kaw...
Exploiting Vocabulary, Morphological, and Subtree Knowled...
- Chenhui Chu (Mar.2015; Supervisor: Prof. Sadao Kurohash...
Integrated Parallel Data Extraction from Comparable Corpo...
- Isao GOTO (後藤功雄) (May.2014; Supervisor: Prof. Sadao...
Word Reordering for Statistical Machine Translation via M...
- Masatsugu HANGYO (萩行正嗣) (Mar.2014; Supervisor: Prof...
Studies on Annotated Diverse Corpus Construction and Zero...
- Tomoko IZUMI (泉朋子) (Jan.2014; Supervisor: Prof. Sada...
Normalization and Similarity Recognition of Complex Predi...
- Jun HARASHIMA (原島純) (Mar.2013; Supervisor: Prof. Sad...
Studies on Re-ranking and Summarizing Search Results ([[c...
- CHIKARA HASHIMOTO (橋本力) (Sep.2011; Supervisor: Prof....
Knowledge Acquisition from the Web for Text Understanding...
- Fabien Cromieres (Mar.2011; Supervisor: Prof. Sadao Kur...
Using Scalable Run-Time Methods and Syntactic Structure i...
- Yugo MURAWAKI (村脇有吾) (Mar.2011; Supervisor: Prof. S...
Automatic Acquisition of Japanese Unknown Morphemes ([[cu...
- Toshiaki NAKAZAWA (中澤敏明) (Mar.2010; Supervisor: Pro...
Fully Syntactic Example-based Machine Translation ([[cue...
- Koichi TAKEDA (武田浩一) (Mar.2010; Supervisor: Prof. S...
Building Natural Language Processing Applications Using D...
- Ryohei SASANO (笹野遼平) (Mar.2009; University of Tokyo...
Japanese Anaphora Resolution Based on Automatically Acqui...
- Manabu SASSANO (颯々野学) (Sep.2008; Supervisor: Prof. ...
Practical Use of Large Margin Classifiers in Natural Lang...
- Tomohide SHIBATA (柴田知秀) (Mar.2007; University of To...
Structural Understanding of Instruction Videos by Integra...
- Daisuke KAWAHARA (河原大輔) (Jul.2005; Supervisor: Prof...
Automatic Construction of Japanese Case Frames for Natura...
- Eiji ARAMAKI (荒牧英治) (Mar.2005; University of Tokyo,...
Formalization and Realization of Example-based Machine Tr...
- Nobuhiro KAJI (鍜治伸裕) (Mar.2005; University of Tokyo...
Paraphrasing Written Language to Spoken Language
- Yoji KIYOTA (清田陽司) (Nov.2004; Supervisor: Prof. Tak...
Dialog Navigator: A Navigation System from Vague Question...
※ The full thesis of abstract shown in this page could be...
End:
* Research [#hcdbf1a6]
// Making computers that can understand language
Language is the most reliable medium of human intellectua...
** Fundamental Studies on Text Understanding [#idd622e7]
#ref(KUROHASHI-KAWAHARA-LAB/understanding.png,right,around)
To make computers understand language, it is essential to...
computers world knowledge. This was a very hard problem t...
but it has become possible to acquire knowledge from a ma...
of text in virtue of the drastic progress of computing po...
network. We have successfully acquired linguistic pattern...
predicate-argument structures from automatic parses of 7 ...
Japanese sentences crawled from the Web using grid comput...
machines. By utilizing such knowledge, we study text unde...
i.e., recognizing the relationships between words and phr...
#clear
** Machine Translation [#o2f5d238]
#ref(KUROHASHI-KAWAHARA-LAB/EBMT.png,right,around,zoom,30%)
To bring automatic translation by computers to the level ...
translation, we have been studying next-generation method...
machine translation on the basis of text understanding an...
collection of translation examples. We have already accom...
practical translation on the domain of travel conversatio...
constructed a translation-aid system that can be used by ...
patent translation.
From 2006, we participate in the Japanese-Chinese transla...
by the special coordination funds for the promotion of sc...
technology.
Please see [[KyotoEBMT]] and [[Project on Practical Imple...
#clear
** Search Engine Infrastructure based on Deep Natural Lan...
#ref(KUROHASHI-KAWAHARA-LAB/TSUBAKI.png,right,around,zoom...
The essential purpose of information retrieval is not to ...
a relevant document but to acquire the information or kno...
document. We have been developing a next-generation infra...
information retrieval on the basis of the following techn...
natural language processing: precise processing based not...
on predicate-argument structures, identifying the variety...
linguistic expressions and providing a bird's-eye view of...
- JST CREST Research Area “Advanced Core Technologies for...
#clear
* PhD Alumni [#c75fcbb7]
- Qianying Liu (Sep.2023; Supervisor: Prof. Sadao Kurohas...
Numerical Reasoning in NLP: Challenges, Innovations, and ...
- Tareq Alkhaldi (Sep.2023; Supervisor: Prof. Sadao Kuroh...
Studies on Question Answering in Open-Book and Closed-Boo...
- Hirokazu KIYOMARU (清丸寛一) (Mar.2022; Supervisor: Pro...
Studies on Fundamental Problems in Event-Level Language A...
- Tolmachev Arseny (Mar.2022; Supervisor: Prof. Sadao Kur...
Enhancing Morphological Analysis and Example Sentence Ext...
- Huang Yin Jou (Jul.2021; Supervisor: Prof. Sadao Kuroha...
Event Centric Approaches in Natural Language Processing
- Shuhei KURITA (栗田修平) (Mar.2019; Supervisor: Prof. S...
Neural Approaches for Syntactic and Semantic Analysis ([[...
- Tomohiro SAKAGUCHI (坂口智洋) (Mar.2019; Supervisor: Pr...
Anchoring Events to the Time Axis toward Storyline Constr...
- Raj Dabre (Mar.2018; Supervisor: Prof. Sadao Kurohashi)~
Exploiting Multilingualism and Transfer Learning for Low ...
- Xun Wang (Nov.2017; Supervisor: Prof. Sadao Kurohashi)~
Entity-Centric Discourse Analysis and Its Applications ([...
- John Richardson (Sep.2016; Supervisor: Prof. Sadao Kuro...
Improving Statistical Machine Translation with Target-Sid...
- Gongye Jin (Mar.2016; Supervisor: Assoc. Prof. Daisuke ...
High-quality Knowledge Acquisition of Predicate-argument ...
- Mo Shen (Mar.2016; Supervisor: Assoc. Prof. Daisuke Kaw...
Exploiting Vocabulary, Morphological, and Subtree Knowled...
- Chenhui Chu (Mar.2015; Supervisor: Prof. Sadao Kurohash...
Integrated Parallel Data Extraction from Comparable Corpo...
- Isao GOTO (後藤功雄) (May.2014; Supervisor: Prof. Sadao...
Word Reordering for Statistical Machine Translation via M...
- Masatsugu HANGYO (萩行正嗣) (Mar.2014; Supervisor: Prof...
Studies on Annotated Diverse Corpus Construction and Zero...
- Tomoko IZUMI (泉朋子) (Jan.2014; Supervisor: Prof. Sada...
Normalization and Similarity Recognition of Complex Predi...
- Jun HARASHIMA (原島純) (Mar.2013; Supervisor: Prof. Sad...
Studies on Re-ranking and Summarizing Search Results ([[c...
- CHIKARA HASHIMOTO (橋本力) (Sep.2011; Supervisor: Prof....
Knowledge Acquisition from the Web for Text Understanding...
- Fabien Cromieres (Mar.2011; Supervisor: Prof. Sadao Kur...
Using Scalable Run-Time Methods and Syntactic Structure i...
- Yugo MURAWAKI (村脇有吾) (Mar.2011; Supervisor: Prof. S...
Automatic Acquisition of Japanese Unknown Morphemes ([[cu...
- Toshiaki NAKAZAWA (中澤敏明) (Mar.2010; Supervisor: Pro...
Fully Syntactic Example-based Machine Translation ([[cue...
- Koichi TAKEDA (武田浩一) (Mar.2010; Supervisor: Prof. S...
Building Natural Language Processing Applications Using D...
- Ryohei SASANO (笹野遼平) (Mar.2009; University of Tokyo...
Japanese Anaphora Resolution Based on Automatically Acqui...
- Manabu SASSANO (颯々野学) (Sep.2008; Supervisor: Prof. ...
Practical Use of Large Margin Classifiers in Natural Lang...
- Tomohide SHIBATA (柴田知秀) (Mar.2007; University of To...
Structural Understanding of Instruction Videos by Integra...
- Daisuke KAWAHARA (河原大輔) (Jul.2005; Supervisor: Prof...
Automatic Construction of Japanese Case Frames for Natura...
- Eiji ARAMAKI (荒牧英治) (Mar.2005; University of Tokyo,...
Formalization and Realization of Example-based Machine Tr...
- Nobuhiro KAJI (鍜治伸裕) (Mar.2005; University of Tokyo...
Paraphrasing Written Language to Spoken Language
- Yoji KIYOTA (清田陽司) (Nov.2004; Supervisor: Prof. Tak...
Dialog Navigator: A Navigation System from Vague Question...
※ The full thesis of abstract shown in this page could be...
Page: